在《重返未来1999》游戏中，要通过镜像关卡，可以尝试以下步骤和策略：

阵容搭配：推荐使用伽菈波那、皮克勒斯、兔毛手袋和牙仙组成的阵容。如果没有伽菈波那，可以用梅兰妮代替；没有皮克勒斯，可以选择其他驱散角色，如恐怖通、讣告人或X；如果缺少兔毛或牙仙，可以用6或气球派对进行替换。

打法思路一：游戏开始时，主要集中资源给伽菈波那进行行动，同时适时地使用兔毛的奶卡或皮克勒斯的伤害补充。当boss叠加至4层buff时，确保全队血量保持在85%以上，然后再进行输出。在伽菈波那的大招输出前，使用皮克勒斯的驱散卡来驱散其反制，这样可以增加伤害。后期主要以生存为主，确保双奶能将血量维持在90%以上。在条件允许的情况下，使用2阶治疗卡或皮克勒斯的驱散卡，以降低boss的输出。

打法思路二：采用固定阵容，包括伽菈波那、泥鯭的士、远旅和牙仙。其中，泥鯭的士或远旅可以被6替代。开局策略与上述相同，但整局游戏中需要确保泥鯭的士的buff和远旅的反制不断，并维持buff数为4及以上，同时保持全体血量高于80%。这种打法主要通过多buff减伤来维持生存。对于泥鯭的士，建议利用其共鸣来增加创伤减免、生命和现实防御，从而确保生存。同时，要善于利用泥鯭的士的咒语强化特点，刷出2-3阶治疗卡、增益卡和反制卡，以驱散boss的增益状态，从而降低对我方的威胁。

请注意，以上策略和建议可能需要根据游戏的具体版本和更新进行调整。同时，由于游戏的随机性和不同玩家的操作习惯，可能需要根据实际情况进行微调。