1. 首页 > 文章正文

98世界杯主题曲中文歌词 1998年世界杯主题曲

98年世界杯的主题曲是《生命之杯》

中英歌词如下:

La vida es

生命是

Pura pasion

纯粹的热情

Hay que llenar

应该

Copa de amor

盛满了爱

Para vivir

并且藉以为生

Hay que luchar

心灵必须战斗

Un corazon

才能得胜

Para ganar

好比

Como cain y abel

该隐和阿贝尔的故事

Es un partido cruel

他是残酷的对手

Tienes que pelear por una estrella

你必须为理想而战

Consigue con honor

坚持荣耀

La copa del amor

赢得爱情圣杯

Para sobrevivir y luchar por ella

为生存奋斗下去

Luchar por ella si

为它而战 是的

Luchar por ella si

为它而斗 没错

Tu y yo ale ale ale

你和我

Go go gol ale ale ale

//

Arriba va el mundo esta de pie

向前迈进 世界就在我们脚下

Go go gol ale ale ale

//

La vida es

生命有如

Competicion

一场竞赛

Hay que sonar

应该让梦想

Ser campeon

成为冠军

La copa es

生命之杯

La bendicion

即是祝福

La ganaras

你将会得到它

Go go go

//

Tu instinto natural

你与生俱来的本能

Vencer a tu rival

胜人一筹

Tienes que pelear

你应该

Por una estrella

为理想而战

Consigue con honor

支持荣耀

La copa del amor

赢得生命之杯

Para sobrevivir y luchar por ella

为生存战斗下去

Luchar por ella si

为它而战 是的

Luchar por ella si

为它而斗 没错

Tu y yo ale ale ale

你和我

Go go gol ale ale ale

//

Arriba va el mundo esta de pie

向前迈进 世界就在我们脚下

Go go gol ale ale ale

//

Como cain y abel

该隐和阿贝尔的故事

Es un partido cruel

他是残酷的对手

Tienes que pelear por una estrella

你必须为理想而战

Consigue con honor

坚持荣耀

La copa del amor

赢得爱情圣杯

Para sobrevivir y luchar por ella

为生存奋斗下去

Luchar por ella si

为它而战 是的

Luchar por ella si

为它而斗 是的

Luchar por ella si

为它而战 是的

Si si

是的是的

Tu y yo ale ale ale

你和我

Go go gol ale ale ale

//

Arriba va el mundo esta de pie

向前迈进 世界就在我们脚下

Go go gol ale ale ale

98世界杯主题曲中文歌词 扩展

歌曲:生命之杯

外文名称:The Cup of Life

发行时间:1998年3月3日

歌曲原唱:瑞奇·马丁

填词:Luis Gómez Escolar

谱曲:Desmond Child

编曲:Draco Rosa,Desmond Child

中文歌词:

生命是纯粹的热情

应该盛满了爱

并藉以为生

心灵必须战斗才能得胜

好比该隐阿贝尔的故事

他是残酷的对手

你必须为理想而战

坚持荣耀赢得爱情圣杯

为生存奋斗下去

为它而战(是的!)

为它而斗(没错!)

你和我Alealeale

GoGoGo!Alealeale

向前迈进,世界就在我们脚下

GoGoGo!Alealeale

生命有如一场竞赛

应该梦想成为冠军

生命之杯即是祝福

你将会得到它

GoGoGo!

你与生俱来的本能

胜人一筹

你应该为理想而战

支持荣耀赢得生命之杯

为生存战斗下去

为它而战(是的!)

为它而斗(没错!)

98世界杯主题曲中文歌词

本文由第洛信息网发布,不代表演示站立场,转载联系作者并注明出处:http://tefun.cn/een230014vis.html

联系我们

在线咨询:

微信号:http://tefun.cn

工作日:9:30-18:30,节假日休息