泰坦尼克号白星区别 泰坦尼克号未删版
泰坦尼克号的白星版有两种:
第一种,是根据97年的版本剪辑出来的,时长是227:41,清晰度不高,分辨率700x320。
第二种,是根据12年3D重制版剪辑的,时长227分钟整。1080p版清晰度非常高,分辨率1920x816,有三版国语(2012北影、1997北影、德加拉),貌似还有法语版和意语版。
两种版本各有优劣,各有删减。我一处一处说。
第一处差异发生在1:00:12秒,莫莉·布朗要和萝丝的妈妈等贵妇一起去甲板。97版直接跳转到杰克和萝丝在甲板上说话,之后跳转回餐厅,伊斯梅要求船长全速前进。12版则是镜头一转,摄像机直接平移到伊斯梅和船长处,之后才是杰克和萝丝在甲板上,但是在甲板上杰克和萝丝说话有一处衔接就不够流畅了。
第二处差异发生在1:26:59秒,杰克去头等舱找萝丝,被卡尔的保镖拦住。萝丝在唱经室唱圣歌。97版直接跳转到萝丝一行人到活动室参观、杰克强行翻越船的栅栏,萝丝等一行人与船长交谈时船员报告发现冰山,杰克偷衣服。12版,与船长交谈一节被提前了,之后才跳转到活动室、杰克强行翻越船的栅栏一节,偷衣服。杰克的动作被衔接完整了。但是萝丝的行程显得很唐突。
第三处,97版在第123分钟处,删减了一句很经典的话:船长:伊斯梅先生,我们明天就能上头版了。
第四处,12版在124分25秒处,删减了发报员要求采用新发报代码SOS的对白。
第五处,97版130:18秒处放了第一处求救烟花,之后是保镖给了杰克一拳,然后船上放了第二处烟花,伊斯梅被船员怼回去了。而12版第一处烟花镜头被删减了,放出去的是第一炮,炸出来的却是第二炮,直接跳到伊斯梅一节,然后才是保镖给杰克一拳。
第六处,97版137:27秒,萝丝找钥匙解救杰克。之后跳转到救生艇上,小艇指挥官指挥那些贵妇人划船。画面切换回萝丝找不到钥匙,出门找人帮忙。而12版,小艇指挥那段被放到了更靠后的地方,萝丝解救杰克,两人刚刚出门之后。因为之后还有一段关联情节,两段贵妇人乘坐的小艇情节被合并了。
第七处,97版,143:20秒,紧随其后,从萝丝的妈妈和莫莉·布朗处看到泰坦尼克又发射一枚烟花,画面切换到烟花落地,卡尔与保镖在甲板汇合。149:14秒,杰克与萝丝冲破栅栏门,跳转到贵妇人艇,船长要求6号艇回来,负责船员置之不理。之后是卡尔和保镖在走廊上一段。而12版处理方式是:142:54秒,上一处紧随其后,直接跳转到船长要求6号艇返回处,之后是卡尔和保镖在走廊上一段,然后是扔行李、卡尔二人在甲板一段。而烟花落地那一瞬间被切掉了。
第八处,12版3:29:00处,老年萝丝说道卡尔吞枪自尽之后,直接说自己是在报纸上读到的,删减了一句:他的子女,疯了般争夺他财产。
这两个版本虽然都叫白星版,但是剪辑版本,清晰度和内容都有不同。相较而言,97版内容更全,有一处删减,但是清晰度太低。而12版删节了四处,片段合并的位置似乎也有些不顺畅。
泰坦尼克号白星区别 扩展
泰坦尼克号处女航,就让冰山给干趴下,沉入大西洋底,白星就象莹火虫,一闪一闪亮晶晶,那是天上的小星星。
本文由第洛信息网发布,不代表演示站立场,转载联系作者并注明出处:http://tefun.cn/ava53993ndy.html