原句:(括号内是读音)
Saber(セイバー)、Servant(サーヴァント)、召唤(しゅうかん)に従(したが)い参上(さんじょう)した。
问(と)おう、贵女(あなた)が私(わたし)のマスターか。
Servant Saber
遵从召唤而来
我问你,你是我的Master吗?
Servant Saber遵从召唤而来
Master 请指示
从此我的剑与您同在，您的命运与我相存。---于此，
契约完成
PS:
剧场版开头archer的那段话
身为剑所天成
血若钢铁铮铮 心似琉璃易碎
横行无数沙场 未尝败绩
然虽不曾落败
却也不被理解
其常独立于剑丘之上 沉醉于胜利之中
因此 其之一生 没有意义
其身 定为无限之剑所成
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！